INFORMAZIONI LEGALI
Condizioni generali di vendita
POLITICA DI RIMBORSO:
La nostra politica ha una durata di 30 giorni.
Per poter usufruire di un reso, il tuo articolo deve essere inutilizzato, non aperto e non danneggiato e nelle stesse condizioni in cui lo hai ricevuto.
Se più di 30 giorni sono trascorsi dal tuo acquisto, purtroppo non possiamo offrirti un rimborso o uno scambio.
POLITICA SULLA PRIVACY
GDPR - Politica sulla privacy
Poiché la nostra relazione si basa sulla fiducia, desideriamo informarti in piena trasparenza sul modo in cui proteggiamo i tuoi dati personali.
Ci impegniamo a rispettare il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) del 14 aprile 2016 (applicabile dal 25 maggio 2018) e la Legge sulla Privacy del 6 gennaio 1978 modificata.
Ti invitiamo comunque a consultare regolarmente questa pagina, poiché la nostra politica sulla privacy potrebbe essere modificata o integrata, in particolare per conformarsi a qualsiasi evoluzione legislativa, normativa, giurisprudenziale o tecnologica.
ARTICOLO 1. POLITICA SUI COOKIE
Il sito utilizza tecniche di "cookie" che gli consentono di elaborare statistiche e informazioni sul traffico, facilitare la navigazione e migliorare il servizio per il comfort dell'utente.
Un cookie è un piccolo blocco di dati inviato al tuo browser da un server web e archiviato sul disco rigido del tuo computer. Questi cookie vengono conservati per un massimo di 13 mesi.
Per utilizzare pienamente il sito, devi accettare i cookie. Tuttavia, se non lo desideri, puoi disattivarli facilmente attraverso le opzioni del tuo browser Internet.
ARTICOLO 2. I TUOI DATI PERSONALI
2.1. Dati raccolti
Durante la tua registrazione, vengono raccolti diversi tipi di informazioni se sei registrato come insegnante: il tuo nome, cognome, email, livello di insegnamento, disciplina, istituto scolastico.
La registrazione come studente non richiede informazioni personali.
2.2. Finalità del trattamento
Questi dati sono raccolti:
- per consentirti di accedere al tuo account e usufruire della piattaforma: il tuo indirizzo email e la tua password ti permettono di accedere al tuo spazio personale e creare documenti condivisibili con i tuoi studenti;
- per permetterci di migliorare il nostro sito, i nostri prodotti e servizi in modo che corrispondano maggiormente ai tuoi utilizzi;
- per informarti dei nostri diversi strumenti pedagogici (newsletter);
- per permetterti di essere contattato da noi o da altri utenti della piattaforma.
2.3. Destinatario
Solo Drink Beverage SAS, società editrice del sito drink-water.com, è destinataria delle tue informazioni personali. Queste non vengono mai trasmesse a terzi. Drink Beverages SAS non commercializza i dati personali degli utenti della piattaforma.
2.4. Periodo di conservazione
Le tue informazioni personali sono conservate da Drink Beverages SAS per un periodo corrispondente alla finalità della raccolta come indicato sopra. Questo non può superare 3 anni dopo il tuo ultimo utilizzo della piattaforma.
2.5. I tuoi diritti riguardanti i tuoi dati personali
In ogni caso e in conformità agli articoli 15-21 del GDPR del 27 aprile 2016, entrato in vigore il 25 maggio 2018, hai il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione su questi dati che puoi esercitare scrivendo al seguente indirizzo:
- scrivendo al seguente indirizzo contact@drink-waters.com
- inviando una lettera raccomandata con ricevuta di ritorno a: Drink Beverages SAS, 28 rue Diderot 92000 Nanterre.
Ti verrà data una risposta nel più breve tempo possibile e comunque entro un mese dalla ricezione della tua richiesta.
ARTICOLO 3. MISURE DI SICUREZZA
Ti consigliamo di non divulgare la tua password a nessuno.
In caso di violazione dei dati personali, il Responsabile del Trattamento notifica la violazione al Garante entro 72 ore dalla scoperta.
In caso di violazione dei dati personali che comporti un rischio elevato per i diritti e le libertà di una persona fisica, il responsabile del trattamento comunica la violazione della persona interessata nel più breve tempo possibile.
POLITICA DI SPEDIZIONE
Drink Waters spedisce i tuoi articoli il prima possibile, ma non sempre lo stesso giorno dell'ordine. In generale, aggiungi 1-3 giorni lavorativi per l'elaborazione. Gli ordini non vengono spediti o consegnati nei fine settimana o nei giorni festivi. Se riceviamo un volume elevato di ordini, le spedizioni potrebbero subire ritardi di alcuni giorni. Inoltre, considera alcuni giorni aggiuntivi per la consegna. Se hai domande sul tempo di elaborazione di un articolo o di un ordine specifico, contattaci all'indirizzo contact@drink-waters.com
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA:
Le controversie saranno gestite secondo la legge francese.
Condizioni Generali di Vendita di Drink Beverages SAS
SIRET: 88204609700011 - Sede Legale: 28 rue Diderot 92000 Nanterre - Francia
Articolo 1: Prevenzione
Il Negozio Online di Drink Waters è riservato esclusivamente ai maggiori di 18 anni.
Articolo 2: Il Negozio Online
Il Negozio Online di Drink Waters è accessibile all'indirizzo internet www.drink-waters.com
L'offerta commerciale di DRINK WATERS riguarda tutti i prodotti presentati nel catalogo del Negozio Online.
Il Negozio Online menziona le caratteristiche essenziali di ciascun prodotto, il prezzo, l'importo delle spese di spedizione e le modalità di consegna.
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA DEL PORTALE PRO:
Condizioni generali di vendita Drink Waters 2022
Queste condizioni generali di vendita annullano e sostituiscono tutte le precedenti condizioni generali di vendita
(Applicabili dal 1 gennaio 2022)
Articolo 1 – Oggetto e campo di applicazione:
L'accettazione di un ordine da parte di DRINK BEVERAGES implica l'accettazione incondizionata da parte del Cliente delle seguenti condizioni generali di vendita. Di conseguenza, qualsiasi altra condizione richiesta dal Cliente non sarà accettata da DRINK BEVERAGES se non confermata per iscritto e indipendentemente da qualsiasi disposizione contraria che potrebbe figurare su un documento proveniente da uno dei nostri clienti. Il fatto che la nostra Società non si avvalga in un determinato momento di una qualsiasi di queste condizioni generali di vendita non può essere interpretato dal cliente come rinuncia da parte di DRINK BEVERAGES ad avvalersene successivamente. Le condizioni generali di vendita si applicano ai clienti consegnati e fatturati in Francia ad esclusione della Corsica e dei DOM TOM. La vendita si conclude con l'accettazione dell'ordine.
Articolo 2- Ordini e consegne:
2.1. Modifica
Gli ordini trasmessi alla nostra società sono irrevocabili, salvo accettazione scritta da parte nostra. Ogni ordine deve specificare almeno in modo fermo il prodotto, le quantità e i tempi di consegna.
L'azienda DRINK BEVERAGES si riserva il diritto di rifiutare o ridurre qualsiasi ordine il cui volume sia anormalmente elevato rispetto agli ordini consegnati allo stesso cliente per lo stesso mese dell'anno precedente, tenendo conto della stagionalità, dell'evoluzione delle vendite di detto cliente e del contesto di mercato.
2.1. b) Ordini speciali:
Per ordini speciali si intendono gli ordini promozionali, di lancio prodotti o ordini stagionali.
Qualsiasi ordine speciale è soggetto alle seguenti disposizioni:
L'approvvigionamento per la vendita dei nostri prodotti non potrà superare 2 mesi di vendite (basato su 12 mesi attivi) o previsionali, salvo accordo scritto preventivo della nostra società.
2.2 Variazione dell'ordine
In caso di variazione al rialzo dei nostri ordini superiore al 5% dell'ordine iniziale, la società DRINK BEVERAGES farà tutto il possibile per soddisfare la richiesta del cliente, tuttavia il cliente è esposto al rischio di rottura di approvvigionamento, senza poter applicare penalità o richiedere indennizzo al suo fornitore.
2.3 Consegne
2.3. a) I nostri prodotti vengono consegnati esclusivamente negli imballaggi scelti dalla nostra Società, che sono parte integrante dei prodotti. Le quantità ordinate possono essere solo un multiplo di colli.
2.3.b) Le consegne vengono effettuate franco porto e imballaggio per qualsiasi consegna in Francia metropolitana per un minimo di un pallet dello stesso prodotto. Per qualsiasi consegna inferiore al franco, il costo di consegna sarà a carico del cliente.
2.3.c) La consegna avviene una volta che i prodotti sono stati accettati dal Cliente nel loro principio o mediante consegna del prodotto a un agente designato o vettore o qualsiasi altra parte per conto dell'acquirente.
2.3.d) In caso di indisponibilità di prodotti, DRINK BEVERAGES si riserva la possibilità di consegnare parzialmente l'ordine. Salvo accordo contrario espresso tra DRINK BEVERAGES e il Cliente, i residui non sono gestiti dalla nostra Società e richiedono un nuovo ordine del Cliente. In tali condizioni, nessuna penalità sarà dovuta da DRINK BEVERAGES in caso di consegna parziale dell'ordine.
2.4 Tempi
I tempi di consegna sono di un minimo di 7 giorni lavorativi dalla data di ricezione dell'ordine. Questo termine può essere esteso a 10 giorni lavorativi per qualsiasi ordine speciale. Gli ordini devono essere effettuati entro le 11:00, J+5 essendo il giorno lavorativo della consegna della merce, a titolo informativo il sabato è considerato un giorno non lavorativo.
I tempi di consegna indicati sul buono d'ordine sono indicativi, senza garanzia né responsabilità per la nostra Società. Non possono causare alcuna risoluzione, penalità o danni.
La nostra società si impegna a rispettare i tempi di consegna concordati all'accettazione dell'ordine e ad eseguire gli ordini, salvo forza maggiore o circostanze al di fuori del suo controllo, come scioperi, gelo, incendi, tempeste, inondazioni, pandemia.
Nessun difetto o ritardo può dar luogo a alcun indennizzo né giustificare l'annullamento di un ordine.
2.5 Trasporto
Il trasferimento dei rischi della merce avviene al momento della presentazione al molo del cliente. Lo scarico della merce sarà effettuato dal destinatario e sotto la sua responsabilità. Qualsiasi immobilizzazione eccessiva imposta dal cliente al prestatore di trasporto rispetto alle date e agli orari di scarico indicati sul documento di trasporto o sulla bolla di consegna può dar luogo alla fatturazione di penalità. In caso di mancata restituzione dei pallet, DRINK BEVERAGES potrà fatturare il costo del pallet.
2.6 Ricezione
Spetta al cliente verificare la qualità e la quantità della merce rispetto all'ordine e registrare tutte le riserve sul borderò di consegna o sulla ricevuta di trasporto del documento e trasmetterlo alla nostra società entro 24 ore.
Solo la constatazione di un difetto apparente o di mancanze comporterà un carico da parte della nostra società della restituzione della merce. Solo il vettore scelto dalla nostra società è autorizzato a effettuare la restituzione dei prodotti interessati, e solo su nostro ordine.
Articolo 3-Tariffa- Prezzo:
3.1 Tariffa
In conformità all'articolo 441-7-3 del codice commerciale, questa tariffa generale e il prezzo concordato tra le parti si applicheranno al più tardi il 1° marzo dell'anno in corso.
La nostra tariffa si applica a tutti i nostri clienti alla stessa data. Qualsiasi modifica tariffaria sarà automaticamente applicabile alla data indicata nella nuova tariffa. La nostra tariffa integra il contributo eco-imballaggio, essendo un'imposta, qualsiasi variazione di questo contributo sarà automaticamente applicabile, senza possibilità di contestazione.
3.2 Prezzo
I prezzi fatturati sono quelli della tariffa in vigore alla data di consegna, anche per gli ordini registrati prima della data di entrata in vigore di questa tariffa. Si intendono al lordo di tutte le tasse, ad eccezione dell'IVA, e includono il contributo eco-imballaggio rivalutato degli sconti su base tariffaria applicati in fattura.
3.3 Condizioni di rivendita
Il cliente è l'unico responsabile dei prezzi di vendita al consumatore praticati. Si impegna inoltre a riversare ai consumatori le possibili promozioni concesse dalla nostra società nella loro globalità.
Articolo 4- Modalità di pagamento:
4.1 Pagamento
Le nostre fatture, redatte in Euro, sono pagabili in Euro a 30 giorni fine di decada dalla data di consegna nel luogo e alla data designati dal venditore sulla fattura.
Il loro pagamento viene effettuato tramite tratta, assegno, bonifico o trasferimento commerciale (VCOM). Gli assegni devono pervenire a DRINK BEVERAGES almeno tre giorni prima della data di scadenza della fattura. Il bonifico deve pervenire sul conto di DRINK BEVERAGES il giorno della scadenza. Le tratte devono essere restituite accettate entro 15 giorni dalla data della fattura.
Il mancato pagamento alla scadenza e indipendentemente dal metodo di pagamento comporta la fatturazione di interessi calcolati al tasso legale in vigore maggiorato del 50% - tutti gli altri diritti riservati -, l'esigibilità immediata e di diritto dell'importo delle altre fatture non ancora pagate, la sospensione eventuale delle consegne fino alla regolarizzazione dei pagamenti, il pagamento anticipato o in contanti delle consegne successive.
Nessuno sconto sarà concesso per pagamento anticipato.
PRIMO ORDINE. Ogni primo ordine verrà eseguito in pagamento contanti.
4.2 Mancato pagamento
Qualsiasi importo non pagato alla scadenza darà luogo al pagamento da parte del cliente di penalità fissate a tre volte il tasso di interesse legale, in applicazione dell'articolo L. 441-6 (modificato dal LME del 04/08/2008) del codice commerciale, queste penalità sono esigibili di diritto, il giorno successivo alla data di pagamento su fattura. Infine, la nostra società si riserva la facoltà di ricorrere al tribunale competente affinché ordini la cessazione di questo inadempimento, con astreinte giornaliera per ogni giorno di ritardo.
4.3 Penalità (deduzione d'ufficio)
Qualsiasi deduzione d'ufficio impegna la responsabilità del suo autore e lo obbliga a riparare il danno causato, il fatto di procedere al rifiuto o al ritorno della merce o di ridurre di ufficio dall'importo della fattura emessa dal fornitore le penalità, le cooperazioni commerciali o gli sconti corrispondenti al mancato rispetto di una data di consegna o alla non conformità della merce, quando il debito non è certo, liquido ed esigibile, senza che il fornitore sia stato in grado di controllare la realtà della riserva corrispondente.
4.4 Indennità forfettarie di recupero
L'articolo L. 441-6 al. 12 C. com. in vigore dal 01 gennaio 2013 prevede l'indennità forfettaria per spese di recupero di 40 € dovuta di diritto e senza notifica preventiva in caso di ritardo di pagamento.
Di conseguenza, qualsiasi ritardo nel pagamento delle nostre fatture alla scadenza darà automaticamente luogo a un'indennità di recupero forfettaria di 40 € per fattura, in conformità con la legge relativa alla semplificazione del diritto e all'alleggerimento delle formalità amministrative
Ci riserviamo il diritto di chiedere un'indennizzo supplementare se le spese di recupero effettivamente sostenute superassero questo importo, su presentazione di documentazione giustificativa. Questa clausola integra quanto attualmente in vigore.
Articolo 5- Modalità di stoccaggio:
Il trasferimento della custodia della merce comporta il trasferimento degli obblighi di stoccaggio di seguito descritti:
- La merce sarà stoccata in magazzini sani, chiusi, temperati, areati, al riparo dalla luce, dalla polvere, dai danni causati dall'acqua, dalle intemperie, protetti dal gelo.
- Non devono essere stoccati in prossimità di altri prodotti ad alto odore come detersivi, pneumatici, carburanti, ecc.
- L'organizzazione dello stoccaggio consentirà di gestire i prodotti secondo la regola del primo entrato, primo uscito.
Articolo 6- Imballaggi:
Gli imballaggi noleggiati presso un prestatore rimangono di proprietà del prestatore. Il cliente è il solo responsabile della restituzione degli imballaggi noleggiati al prestatore. Se del caso, il cliente sarà tenuto al pagamento delle penalità applicate dal prestatore.
Articolo 7- Promozioni e materiali promozionali:
7.1 Le promozioni verranno servite nei limiti delle scorte disponibili, subordinatamente a un ordine fermo delle quantità richieste, confermato dalla nostra Società 8 settimane prima della data di consegna richiesta.
7.2 I materiali di presentazione o informazione o i supporti pubblicitari messi a titolo gratuito a disposizione dei clienti sono di proprietà della nostra Società. Non possono essere utilizzati per scopi diversi dalla presentazione dei prodotti consegnati da DRINK BEVERAGES. La nostra Società si riserva il diritto di ritirarli. Non potranno essere distrutti dal cliente se non previa autorizzazione della nostra Società.
Articolo 8- Riserva di proprietà:
La merce venduta rimane di nostra proprietà fino al pagamento completo del prezzo. Non costituiscono pagamento la presentazione di cambiali o altri titoli che creano un obbligo di pagamento. Il cliente è autorizzato nel quadro del suo normale esercizio, salvo se si trovi in stato di cessazione dei pagamenti, a rivendere la merce consegnata, a condizione che si adempia nei confronti del venditore delle somme corrispondenti; ma non può in alcun modo metterla in pegno, né trasferirne la proprietà a titolo di garanzia. In caso di sequestro o qualsiasi altro intervento di un terzo, il cliente è tenuto a informarcene immediatamente.
Articolo 9- Proprietà intellettuale:
Qualsiasi rappresentazione, riproduzione integrale o parziale dei nostri marchi, prodotti e altri supporti pubblicitari è vietata senza il consenso scritto della nostra società.
Articolo 10 – Dati personali
Il nostro cliente riconosce e accetta di essere l'unico responsabile di tutti i dati personali in qualità di "titolare del trattamento", in conformità alla normativa europea relativa alla protezione dei dati personali. Nella misura in cui i dati personali vengono archiviati ed elaborati in virtù del contratto, DRINK BEVERAGES dovrà rispettare le tue istruzioni in qualità di "responsabile del trattamento" in conformità alla normativa europea relativa alla protezione dei dati personali. Le tue istruzioni, che vanno oltre l'ambito e l'esecuzione del servizio, verranno eseguite a tue spese e subordinatamente alla fattibilità tecnica e organizzativa da parte di DRINK BEVERAGES. Nel caso in cui le tue istruzioni violassero la normativa relativa alla protezione dei dati personali, DRINK BEVERAGES te lo comunicherà nel più breve tempo possibile dopo la scoperta di questo potenziale inadempimento.
Il nostro cliente garantisce che nessun obbligo legale a lui incombente impedisce a DRINK BEVERAGES di adempiere ai propri obblighi contrattuali in virtù del Contratto e delle Leggi applicabili; questo include, in particolare, che le persone interessate abbiano dato il loro consenso al trattamento dei loro dati personali, quando il consenso è richiesto dalla legislazione. DRINK BEVERAGES si impegna a utilizzare tutti i mezzi appropriati per garantire che l'accesso ai dati personali raccolti per tuo conto sia limitato ai dipendenti di DRINK BEVERAGES e/o ai sub-fornitori che hanno bisogno di accedervi nel contesto dell'esecuzione dei Servizi e solo ai dati strettamente necessari per l'esecuzione dei compiti dei dipendenti di DRINK BEVERAGES nel quadro dell'esecuzione dei Servizi. DRINK BEVERAGES assicura inoltre che le persone autorizzate a trattare i dati personali si impegnino espressamente a rispettare la riservatezza di questi dati o siano soggette a un obbligo legale di riservatezza. DRINK BEVERAGES si impegna a fornirti tutte le informazioni necessarie per permetterti di rispondere ai tuoi obblighi in qualità di titolare del trattamento.
INFORMAZIONE LEGALE:
I prodotti sono descritti dalle informazioni riportate nelle schede tecniche.
Le informazioni riportate nei cataloghi, opuscoli, pubblicità, istruzioni o altri documenti di DRINK WATERS sono fornite solo a titolo indicativo e non vincolano DRINK WATERS che potrà modificarle in qualsiasi momento.
Le fotografie delle schede prodotto sono fornite solo a titolo di illustrazione, è possibile che il prodotto differisca da quanto visualizzato. Le informazioni fornite dalle fotografie non vincolano DRINK WATERS che potrà modificarle in qualsiasi momento.
DRINK WATERS si riserva il diritto di correggere qualsiasi errore materiale accidentale o omissione in queste Condizioni, nonché in qualsiasi altro documento contrattuale.
CITEO: FR356493_01WKGT